CoWorker: "She's married?"
Me: "Of course she's married, you gotta lock that down!"

Then everyone broke into mirthful laughter and felt a pang guilt as I decided not to inform them it wasn't nearly my joke.